Critters should actually eat us.
Just a very small emersion suggestion because we do see our dead character long enough to watch the critter just turn and walk away like a jerk, have carnivore and omnivore critters play one of their foraging or eating animations over the body before they walk away. Doesn't even actually have to take meat off it just makes the visual a little less insulting.
Yeah, we know it's a videogame and they don't ACTUALLY need the food but it would still be kind of neat to pretend we were hunted for that reason.