Add a Couple More Home Caves for Greater Convenience
Given the nature of home caves, you shouldn't want to have too many of them. Potential problems could arise from that. But at the same time, I feel like home caves should at least feel convenient. Not one around every corner, but just enough where you'll never feel too far from one and have to commit to an arduous walk just to go home and change an ability or buy decorations.
The hard part of this is of course finding that sweet spot that provides convenience while not cultivating the problems too many cave entrances can result in. As it stands though with how many caves there are and their locations, you could probably stand to add like, 3 to 4 more home cave spots on the map in the most ideal locations. Attached is a map of four potential locations (marked in blue), each between the other home caves forming a circle around the map, ideally shortening the distance enough so that traveling to a home cave won't feel too strenuous and time consuming, especially for slower playables.