See Ability Prices When Not in Home Cave

I think it's fine that you can only buy or change abilities when in your home cave, but whilst doing quests it would be useful to see how much abilities cost without having to run to the nearest home cave and then decide what to save up for.